Programa de afiliados de TimiLab
Directrices sobre la divulgación de programas de afiliados
Cómo deben informar los socios de TimiLab a su público sobre nuestra relación de afiliación: de forma clara, honesta y conforme a las Directrices sobre recomendaciones de la FTC.
01Por qué es importante la transparencia
Cuando obtienes una comisión de TimiLab, tienes una relación de interés con nosotros. Según las Directrices sobre recomendaciones de la Comisión Federal de Comercio de EE. UU. (FTC), cualquier persona que recomiende un producto y tenga una relación de interés con el vendedor debe indicarlo claramente. En muchos otros países y en la mayoría de las redes sociales se aplican normas similares.
Una buena transparencia también genera confianza: los arrendadores y los propietarios se muestran más dispuestos a comprar si les recomienda alguien que es sincero sobre cómo se le paga.
02Cuándo revelarlo
Indica siempre que tu contenido incluya un enlace de afiliado de TimiLab, un código de descuento de afiliado o una recomendación por la que recibas una compensación, incluyendo:
- Páginas web y blogs
- Opiniones sobre productos
- YouTube y vídeos
- Instagram, TikTok, Facebook, X
- Boletines informativos por correo electrónico
- Foros y grupos
- Podcasts y retransmisiones en directo
- Folletos impresos con códigos QR
03Cómo dar a conocer la información
La información facilitada debe ser clara y destacada: fácil de percibir, fácil de entender y difícil de pasar por alto.
Haz
- Colócalo cerca de la recomendación o del enlace, antes de que el lector haga clic.
- Utiliza expresiones sencillas como «enlace de afiliado», «gano una comisión» o «#anuncio».
- Colócalo antes del límite de «…más» en los pies de foto.
- Dilo en voz alta y muéstralo en pantalla en los vídeos.
- Repítelo en cada publicación, no solo una vez en tu perfil.
No
- Ocultalo en el pie de página, en la página «Acerca de» o en un enlace titulado «Aviso legal».
- Recurre a etiquetas vagas como #sp, #collab, #partner o #thanks.
- Escóndelo entre una larga lista de hashtags.
- Utiliza únicamente la etiqueta integrada en la plataforma cuando sea fácil pasarla por alto.
- Utiliza texto pequeño, poco visible o que desaparezca rápidamente.
04Ejemplos de divulgación
Copia uno de estos ejemplos y adáptalo a tu estilo. Mantén intacto el significado.
Es posible que reciba una comisión si compras a través de mi enlace.
Esta publicación contiene enlaces de afiliados. Si realizas una compra a través de ellos, es posible que obtenga una comisión sin que ello te suponga ningún coste adicional.
Soy socio afiliado de TimiLab y puedo obtener una comisión cuando compres productos de TimiLab a través de mi enlace.
05Orientación sobre la plataforma
YouTube y vídeos
Menciona la declaración de divulgación que aparece en el vídeo, casi al principio y antes de mencionar TimiLab, y muéstrala en pantalla. Activa la opción «incluye promoción de pago» de la plataforma y repítela en la descripción, en la parte visible sin tener que desplazarse hacia abajo.
Instagram, TikTok y Facebook
Empieza el pie de foto con #ad o «Enlace de afiliado» y utiliza la etiqueta de colaboración remunerada cuando esté disponible. En las «Stories» y los «Reels», incluye la indicación en la propia imagen o vídeo.
Blogs y páginas web
Añade una breve nota informativa en la parte superior del artículo, encima del primer enlace de afiliado y junto a los botones o recuadros de productos que enlazan con TimiLab.
Correo electrónico y boletines informativos
Incluye la información en el cuerpo del correo electrónico, cerca del enlace, y no solo en el pie de página. Cumple con la normativa CAN-SPAM y envía correos electrónicos únicamente a las personas que hayan dado su consentimiento.
Podcasts y retransmisiones en directo
Dilo al principio y repítelo de vez en cuando durante las retransmisiones largas, ya que los espectadores se conectan en distintos momentos.
Códigos impresos y QR
Imprime la nota informativa junto al código QR o al cupón; por ejemplo: «Recibo una comisión por las compras realizadas a través de este código».
06Responsabilidades de los socios
- Informa de tu relación con TimiLab de forma clara y coherente.
- Describe con precisión los productos de TimiLab: las características, la compatibilidad y los precios deben coincidir con los de nuestra página web.
- Nunca prometas ingresos, rentabilidad ni resultados garantizados para los negocios de lavandería.
- Comparte únicamente opiniones sinceras basadas en tu propia experiencia; no inventes reseñas ni testimonios.
- No pujes por términos relacionados con la marca TimiLab en los anuncios de búsqueda de pago ni te hagas pasar por TimiLab ni por su personal.
- No envíes spam, no utilices redireccionamientos engañosos ni te atribuyas compras que no hayas realizado.
- Cumple con la legislación aplicable, las directrices de la FTC, las normas de la plataforma y las condiciones del programa TimiLab.
07Información que se facilita automáticamente
Es posible que algunas plantillas promocionales de tu panel de control de socio incluyan automáticamente un texto informativo. Se trata únicamente de una medida de comodidad: se puede desactivar y no afecta al contenido que redactes tú mismo. Eres responsable de incluir la información pertinente en todo lo que publiques.
08Preguntas frecuentes
¿Es suficiente con incluir esta información en mi perfil o en la página «Acerca de»?
No. Es posible que los lectores nunca lo vean. Indícalo en cada publicación, vídeo o correo electrónico que contenga tu enlace o recomendación.
¿Tengo que indicarlo si solo comparto un código de descuento?
Sí. Un cupón de afiliado te reporta una comisión igual que un enlace, por lo que se aplican las mismas normas de divulgación.
¿Basta con «#affiliate» por sí solo?
Normalmente sí, si aparece de forma destacada al principio del pie de foto. Las frases sencillas como «Gano una comisión por este enlace» son aún más claras.
He comprado el producto yo mismo. ¿Aún así tengo que declararlo?
Sí, si utilizas un enlace o un código de afiliado. Indica que recibes una comisión; también puedes mencionar que lo has comprado tú mismo.
¿Esto se aplica fuera de Estados Unidos?
Sí. La mayoría de los países cuentan con normas publicitarias similares (por ejemplo, la ASA/CMA del Reino Unido y la Oficina de Competencia de Canadá). Sigue las normas más estrictas que se apliquen a tu público.
¿Tienes alguna pregunta sobre la divulgación de información?
Nuestro equipo de colaboradores estará encantado de revisar tu publicación antes de que la publiques.
Estas directrices constituyen información general destinada a ayudar a los socios a cumplir con la normativa publicitaria. No constituyen asesoramiento jurídico. Para obtener orientación oficial, consulta la guía «Disclosures 101 for Social Media Influencers» (Información básica sobre la divulgación de información para influencers en redes sociales) de la FTC y las «FTC Endorsement Guides: What People Are Asking» (Guías de la FTC sobre recomendaciones: preguntas frecuentes).